翻譯的Elaine堯大人確實是一強人吶，本人去看過原版真的都一點沒有在看文的感覺，完全是在做閲讀理解啊～
Spiral Falling是一篇校園文哦，不過並不是搞笑的而是有點低沉的文風的感覺……
而且吶，還頗有些將Ｈ進行到底的感覺><
不過整體情節真的很不錯喔！！！
鳴人和佐助之間的Spiral Falling，
“早啊，吊車尾。”鳴人感覺到近在咫尺的温熱呼吸噴在自己的面頰上。他痛苦的撇撇嘴。這可不是他想要的。不情願的掙開眼睛，映入他純淨藍色眼鏡之中的是一雙近乎純黑色的瞳孔，帶着顯而易見的愉快情緒。
……
“宇智波，”忍無可忍，鳴人大聲叫起來，“你沒有別的什麼事情可做麼？”
…………
………………
“你好長時間沒有來了。”佐助好心的説明着，一面舉起一隻手，輕輕地描畫鳴人漂亮的下顎。
“我只不過討厭看見你這樣的傢伙罷了！”鳴人躲開佐助的手指，恨恨的説着。
宇智波一把抓住鳴人漂亮的金髮，強迫他轉過頭來看着自己。從教室外隱約傳來同學們的腳步聲，和興奮的説話聲。
“嗯，”佐助勾起一個微笑，“最好讓我常常看見你，吊車尾。”
……